Spanish
Russian
<=>
FrenchBook and film lover. Once fluent in English and French, I'm looking for informal in-person conversations in Barcelona in both languages so that native speakers don't switch to Spanish whenever I travel and try to speak to them 🙃
I live in Barcelona, I'm 43, and I can help you with Spanish and/or Catalan in exchange for your English or French. Open-minded and diversity-friendly people only, please.
I'm also interested in travel, cooking, and politics.
Bonus: I love showing foreigners around my city.
<=>
ItalianHola! Soy un chico nacido en el norte de España pero llevo más de 10 años viviendo en Barcelona.
Soy profesor de inglés, español (castellano) y catalán.
He estudiado italiano (viví un año en Milán de Erasmus) y también coreano (acabé el cuarto curso de la escuela oficial de idiomas).
Busco personas responsables, agradables y positivas para intercambio de idiomas, poder hacerles alguna ruta cultural gratis por Barcelona y, si se da el caso, una buena amistad.
Me gusta viajar, leer, el cine, pasear y conocer gente nueva de diferentes países. ☺️
Hi! I'm a guy born in northern Spain but I've been living in Barcelona for over 10 years.
I'm an English, Spanish (Castilian), and Catalan teacher. I've studied Italian (I lived in Milan for a year on Erasmus) and also Korean (I finished the fourth year at the official language school).
I'm looking for responsible, friendly, and positive people for language exchange, to give free cultural tours of Barcelona, and, if things go well, a good friendship.
I like travelling, reading, going to the movies, taking walks, and meeting new people from different countries. ☺️
<=>
| Studied language : |
English
|
Mu name is Raquel, I'm a teacher and I love learning and exploring nature and other cultures. I'm also keen on reading. I'd love to help somenone who's learning Spanish or Valencian\ Catalan in exchange of English.
<=>
¡Hola mundo! (*Me conecto solo los domingos por la tarde)
Me llamo Noelia. Soy una chica algo tímida pero muy abierta a los demás e interesada en conocer a personas de todo el mundo con el simple objetivo de hacer amistades y aprender sobre la vida. Paso la mitad de mi tiempo trabajando y la otra mitad estudiando, por lo que mi única vía de escape ante tanta obligación es convertir la práctica del inglés y del italiano en mi nuevo ocio.
Esa es la principal razón por la que estoy aquí. Quiero ganar fluidez en los dos únicos idiomas extranjeros que conozco y prepararme así para los exámenes de certificación. Espero conocer a personas interesantes en el proceso y hacer nuevas amistades.
Si quieres una pen pal o una amiga en Valencia que hable tanto español como valenciano (idioma local, variante del catalán) mándame un mensaje y empezamos a hablar cuando quieras.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello world! (*I'll be connected only on Sunday evenings)
My name is Noelia. I am a somewhat shy girl but very open to others and interested in meeting people from all over the world with the simple goal of making friends and learning about life. I spend half of my time working and the other half studying, so my only escape from so many obligations is to turn the practice of English and Italian into my new hobby.
That is the main reason I am here. I want to gain fluency in the only two foreign languages I know and prepare for certification exams. I hope to meet interesting people and make new friends in the process.
If you want a pen pal or a friend in Valencia who speaks both Spanish and Valencian (a local language variant of Catalan), send me a message and we can start talking whenever you want.
| Native language : |
Catalan
|
<=>
Greek
AragoneseΓειά σου,
Προτείνω ανταλλαγή γλωσσών στο Telegram ή αλλο. Θα ήθελα να ασκήσω ελληνικά με έναν μητρικό ομιλητή. Προσφέρω ισπανικά, γαλλικά ή καταλανικά.
Σε περιμένω.
-
Hi,
I propose language exchange on Telegram. I would like to practice Greek with a native speaker. I offer Spanish, French or Catalan.
I wait for you.
-
Hola,
Propongo intercambio de idiomas en Telegram. Me gustaria practicar Griego con nativo. Ofrezco Español, Francès o Catalan.
Os espero.
Salut,
Je propose des échanges linguistiques sur Telegram. J'aimerais pratiquer le grec avec un natif. Je propose l'espagnol, le français ou le catalan.
Je vous attends.
German
<=>
Georgian
JapaneseHello,
My name is Chema and I live in Bonn, in Germany.
I am looking for a language exchange partner to study Georgian and Japanese.
I'd be happy to help you to learn Catalan, German and Spanish in exchange.
<=>
Hola soy Ismael, soy de Málaga soy un amante de aprender idiomas nuevos y ponérmelo como reto personal siempre que sienta algún tipo de conexión con el idioma, actualmente esto me ha pasado con dos idiomas:catalán y japonés (de forma más reciente.
Me encantaría poder conocer gente nativa de Japón con las mismas ganas que yo de aprender español o catalán que son los idiomas que domino(podemos usar de idioma intermediario el ingles )
Espero poder conocer gente con quien aprender pronto!!
こんにちは、イスマエルです。スペインのマラガ出身です。
新しい言語を学ぶことが大好きで、何かしらその言語に縁や魅力を感じたときには、いつも自分への個人的な挑戦として学ぶようにしています。
現在、特にそう感じている言語が二つあります。カタルーニャ語と、そして最近では日本語です。
スペイン語やカタルーニャ語を学びたいと思っている、同じような意欲を持った日本のネイティブの方たちと知り合えたらとても嬉しいです。
共通語として英語を使うこともできます。
一緒に学べる人たちと、近いうちに出会えることを楽しみにしています！
<=>
| Studied language : |
English
|
Hola, si necesitas practicar catalan o español puedo ayudarte. Yo necesito practicar mi inglés. Podemos practicar presencialmente o por videollamada. ¿Sobre qué temas? No me importa; hijos, deportes, educación, profesiones, lo cotidiano de tu día, cualquier interacción será genial si practicamos el idioma a mejorar.
If you speak English fluently and want to learn Catalan or Spanish, we can practice together; I don’t care how old you are or where you’re from, as long as you’re eager to learn—don’t you think? I need to practice my poor English and get over my shyness.
<=>
| Studied language : |
Korean
|
Hi!
My name is Mateu and I'm looking for someone to practice Korean with! My level is intermediate.
I am a native speaker of Spanish, English, and Catalan so I can help you with any of these languages. Feel free to send me a message if you want to either chat or meet up in Barcelona!